Die meisten Menschen, aber auch Güter durchqueren lediglich das Kreisgebiet: Per Bahn, Auto oder LKW. Auch die Verkehrströme innerhalb des Kreises sind "nicht ohne"
Der Kreis Pinneberg ist nicht nur die am dichtesten besiedelte Region in Schleswig-Holstein, hier finden bezogen auf die Fläche gewaltige Verkehrsströme statt. Die beiden wichtigsten Autobahnen in Richtung Norden führen durch das Kreisgebiet - genauso wie die hochfrequentierte Bahnstrecke Hamburg - Pinneberg - Elmshorn - und dann weiter Richtung Kiel, Flensburg, Dänemark. Gewaltige Mengen an Gütern, aber auch an Personen durchqueren auf diesen Achsen das Kreisgebiet.
Auch innerhalb des Kreises Pinneberg ist ein gutes Straßennetz vorhanden und - unter dem Aspekt Klimaschutz - ein gutes Angebot sich mit öffentlichen Verkehrsmitteln fortzubewegen.
Es gibt aus nahezu allen Städten und Gemeinden des Kreises schnelle Verbindungen in die Stadt Hamburg. Aber auch für denjenigen, die sich mit öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb des Kreisgebietes bewegen wollen, steht ein attraktives Angebot zur Verfügung.
Im übrigen: Trotz der großen Verkehrsadern, die den Kreis Pinneberg durchziehen, gibt es viele kleine Schleichwege, so dass man sich auch mit dem Fahrrad prima fortbewegen kann.
